Shopping in Belgium

Beaucoup d'entre vous connaissent ces beaux magasins en Belgique, je les ai découverts grâce à vos blogs.

Je ne connaissais pas du tout et j'ai été ravie de faire la "tournée".

Direction Courtrai et ses environs.

Tout d'abord, Slots Décoration, à Espierres.

Many of you know those beautiful shops in Belgium, I discovered them through your blogs. I had never been and I was delighted to be able to go. They're all around Courtrai. First of all Slots Decoration, in Espierres.

IMG_7750

Tout est magnifique, ce magasin mérite le détour.

The shop is worth visiting, everything is beautiful.

Belgique_2011

IMG_7717

Je vous laisse admirer.

Just see for yourself.

IMG_7741

Belgique_20111

IMG_7738

IMG_7747

IMG_7740

Remarquez la superposition de nappes (enfin, si vous aimez le repassage).

J'ai fait quelques achats (dont un que vous pourriez deviner!)

Do you fancy having three overlay tablecloths, plus place mats (well, that is, if you like ironing)?

I bought a few things, one of them you can easily guess (if you follow my blog)

ligne_coeur

 

Puis Floralux, à Dadizele.

Then Floralux in Dadizele.

IMG_7857

Nous avons rempli le coffre de plantes. Les prix sont très intéressants mais nous n'étions pas les seuls à connaître l'adresse. Il y a un monde fou!

We filled up the car boot with plants. Prices are cheap but we were not the only ones to know the address, it was so busy!

IMG_7865

ligne_coeur

 

 Et enfin, Globuy, à Izegen.

And finally, Globuy in Izegen.

Belgique_20113

Un magasin d'usine, avec de superbes meubles. Il me manque seulement une deuxième maison à meubler!

It is a factory outlet, with gorgeous furniture. The only thing I need now is another house, empty of course!