8 juillet 2014

Basket addiction

Me revoilà me revoilou avec mes paniers.

Qui veut s'inscrire au club des Basket addicts? Nous sommes déjà deux : Nedj et moi. Pour cela, il vous suffit de montrer un ou plusieurs paniers et de me prévenir en me laissant un petit mot. Si vous n'avez pas de blog, ne soyez pas timide, laissez-moi un message, je vous croirai sur parole. 

Je vous montre l'exemple. Cette fois-ci, mes paniers se veulent gourmands.

Here I am again with my baskets

Who wants to sign up and become a member of the Basket Addicts Club? There are two of us already : Nedj and I. It is very easy, show one or two baskets on your blog and leave me a message. If you don't have a blog, don't be shy, just leave me a message, I will take your word for it.

IMG_8827

Gâteau-à-la-rhubarbe-du-jardin-qui-vient-de-sortir-du-four-mais je-vois qu'un-petit-gourmand-est-passé-par-là-avant qu'il-ne-refroidisse.

Freshly-baked-right-from-the-oven-but-some-greedy-chum happened-to-pass-by-and-tried-it-before-it-was-cold-rhubarb-from-the-garden-cake

IMG_7847

 Brownies au chocolat, mais non, on n' a pas tout mangé le même jour, il y a quand-même eu quelques jours entre le gâteau à la rhubarbe et les brownies, et puis nous, on va pas à la plage, alors on s'en fiche. Jalouses? Zavez ka pas aller à la plage!

No, we didn't have it all on the same day. There were several days between the rhubarb cake and the brownies, and moreover, we don't care because we don't go to the beach. Jealous? Just don't go to the beach!

IMG_9086_2

  Et voilà! A votre tour... (Message personnel : Cathy, je te donne 15 jours!)

Et voilà. It is your turn... (Personal message to Cathy : you have two weeks!)

*

Petite escapade en Touraine, très rapide mais quand-même le temps de faire un safari photo... au superbe zoo de Beauval. 

 Little outing to the Tours region. It was short but we had time to do a snapshot safari... at Beauval zoo

Beauval à effacer

 et un petit tour à Montrésor, un des plus beaux villages de France.

and we had time to walk around Montrésor, one of the most beautiful villages in France.

Montrésor pour Picasa, à effacer

Bonne soirée!

Have a good evening!