Nouveau look pour mon bureau
Nouveau look pour mon petit coin bureau-atelier.
Un plaid noir trouvé au fond d'un placard et un vieux panier à ouvrage de famille.
New look for my computer-craft room.
A black throw found at the bottom of a cupboard and an old basket that used to belong to my mother.
Des étiquettes et un peu tout ce qui m'est tombé sous la main, mis sous verre dans des cadres repeints en noir.
Tags and other papers and pages put into frames that I painted black.
Un petit coussin accroché à la poignée de la fenêtre et vue sur le jardin.
A little cushion hanging from the window knob and a view to the garden.
Une bibliothèque repeinte en noir et un mannequin qui sommeillait dans la grange depuis notre dernier déménagement. Je ne m'en sers pas pour coudre, non non. (vu mon niveau en couture et vu l'état du mannequin!)
The bookshelves painted black and a dummy that has been standing in the barn since we last moved. I don't really use it (considering my sewing skills and the state of the dummy)
Le bureau peint en noir. Le plateau a été poncé et peint d'un lait de peinture blanche avant d'être vernis.
Avant
The desk, painted black. The top has been sanded, painted with a milk of white paint and varnished.
Before
Après
After
Et ajout de dernière minute: un coussin à pompons.
And a last minute addition: a cushion with pompoms.
Bonne journée!
Have a good day!