23 janvier 2013

Brownie traditionnel

23 janvier 2013 C'est dans la cuisine que cela se passe aujourd'hui Let's go into the kitchen today  En cherchant bien, je suis sûre que vous avez du beurre, du sucre, de la farine, des oeufs et du chocolat (tout le monde a ça, surtout si vous faites partie de mes lecteurs) et que vous allez pouvoir faire ces brownies "là-maintenant", si vous avez le temps. Cette recette est... à tomber... et elle est très facile à faire.  If you look well, I am sure you will find butter, sugar, flour, eggs and chocolate (normally... [Lire la suite]
Posté par vemera à 14:34 - Commentaires [44] - Permalien [#]
Tags : , ,

19 janvier 2013

Chambre avec vue

19 janvier 2013 A Room with a View Je suis partie quelque temps, je savais que la vue serait belle, pour y être déjà allée. I went away for a while, I knew I was going to enjoy the view because I had been there before. (Chambéry, décembre 2012. Chambéry, December 2012) Bien sûr, l'Arno coulant au pied de la maison et le soleil éclatant de l'Italie, pourtant proche, n´allaient pas être au rendez-vous pour se croire dans un roman de E.M.Forster mais la vue serait cependant magnifique, surtout avec la neige attendue.  La... [Lire la suite]
Posté par vemera à 11:29 - Commentaires [36] - Permalien [#]
Tags : ,
07 janvier 2013

Mon arbre

7 janvier  2013 Parce que c'est beau, un arbre dépouillé de ses feuilles, Because a bare tree is beautiful, parce qu'il nous laisse deviner ce qui se cache derrière, because it allows us to see what was hiding behind it, parce qu' il est une promesse de renouveau, bientôt, parce qu'il fait partie de ma vie quotidienne, ici en cette saison, because it promises a new life, soon, because it is part of my daily life, here and now,  et parce que j'aime cette saison où il ne fait pas trop chaud, j'en ai... [Lire la suite]
Posté par vemera à 07:05 - Commentaires [42] - Permalien [#]
Tags : ,
05 janvier 2013

Illustrer un conte pour Nedj et délirer

6 janvier 2013 Illustrer un conte pour les délires de Nedj. C'est le troisième anniversaire de son blog.  Alors voilà, c'est l'histoire d'un lapin qui était en retard, en retard. Illustrate a fairy tale for Nedj's crazy world. It is her blog's third anniversary.  So here we go, this is the story of a rabbit who was late, who was late. Puis ce lapin se met à la couture. Then he started sewing. Enfin, plus exactement, il rencontre une petite fille prénommée Alice. In fact, to be more precise, he met a... [Lire la suite]
Posté par vemera à 19:02 - Commentaires [40] - Permalien [#]
Tags : ,
01 janvier 2013

Bonne année

1 janvier 2013 Je vous souhaite une bonne et heureuse année 2013, pleine de tout ce que nous aimons, ici sur nos blogs: des promenades, des rencontres, des voyages I wish you a very happy new year, full of the things we like, here on our blogs walking, meeting new friends, travelling par exemple à Londres, choisi totalement au hasard. to London, for instance, chosen totally at random (Londres cette nuit, photo The Times. London last night, photo The Times)  Enfin, c'est où vous voudrez. In fact, wherever you like ... [Lire la suite]
Posté par vemera à 11:12 - Commentaires [49] - Permalien [#]
Tags : , ,